Concept:
A straight line never touches a conic section if, after substitution, the resulting quadratic equation has no real solution.
This happens when the discriminant is negative:
\[
\Delta<0
\]
Key idea used:
Substitute the equation of the line into the equation of the hyperbola
Analyze the discriminant of the resulting quadratic equation
Step 1: Express $y$ from the line equation.
\[
\alpha x + 2y = 1 \quad \Rightarrow \quad y = \frac{1 - \alpha x}{2}
\]
Step 2: Substitute $y$ into the hyperbola equation.
\[
\frac{x^2}{9} - \left(\frac{1 - \alpha x}{2}\right)^2 = 1
\]
Step 3: Simplify the equation.
\[
\frac{x^2}{9} - \frac{(1 - \alpha x)^2}{4} = 1
\]
Multiply throughout by $36$ to remove denominators:
\[
4x^2 - 9(1 - 2\alpha x + \alpha^2 x^2) = 36
\]
Step 4: Expand and arrange terms.
\[
4x^2 - 9 + 18\alpha x - 9\alpha^2 x^2 - 36 = 0
\]
\[
(4 - 9\alpha^2)x^2 + 18\alpha x - 45 = 0
\]
Step 5: Apply the discriminant condition.
\[
\Delta = (18\alpha)^2 - 4(4 - 9\alpha^2)(-45)
\]
\[
\Delta = 324\alpha^2 + 180(4 - 9\alpha^2)
\]
\[
\Delta = 720 - 1296\alpha^2
\]
Step 6: For the line to never touch the hyperbola:
\[
\Delta<0
\]
\[
720 - 1296\alpha^2<0
\]
\[
\alpha^2>\frac{5}{9}
\]
Step 7: Write the final set of values.
\[
|\alpha|>\frac{\sqrt{5}}{3}
\]
Hence,
\[
\alpha \in \mathbb{R} - \left\{-\frac{\sqrt{5}}{3}, \frac{\sqrt{5}}{3}\right\}
\]