For the hyperbola
\[
\frac{x^2}{a^2} - \frac{y^2}{b^2} = 1,
\]
the length of the latus rectum is
\[
\frac{2b^2}{a} = 8 \Rightarrow b^2 = 4a.
\]
Step 1: Use the given point \( P(10, 2\sqrt{15}) \).
Substitute in the equation of hyperbola:
\[
\frac{100}{a^2} - \frac{60}{b^2} = 1.
\]
Using \( b^2 = 4a \),
\[
\frac{100}{a^2} - \frac{60}{4a} = 1
\Rightarrow \frac{100}{a^2} - \frac{15}{a} = 1.
\]
Multiplying by \( a^2 \),
\[
100 - 15a = a^2
\Rightarrow a^2 + 15a - 100 = 0.
\]
\[
a = 5,\quad b^2 = 20.
\]
Step 2: Find the focal distance.
\[
c^2 = a^2 + b^2 = 25 + 20 = 45
\Rightarrow c = 3\sqrt{5}.
\]
Distance between foci:
\[
SS' = 2c = 6\sqrt{5}.
\]
Step 3: Find area of \( \triangle PSS' \).
The base \( SS' \) lies on the \(x\)-axis and height of point \(P\) is \(2\sqrt{15}\).
\[
\text{Area} = \frac{1}{2} \times 6\sqrt{5} \times 2\sqrt{15}
= 6\sqrt{75} = 30\sqrt{3}.
\]
\[
(\text{Area})^2 = (30\sqrt{3})^2 = 2700.
\]
Final Answer:
\[
\boxed{2700}
\]