Step 1: Recall isoniazid pharmacology. INH is structurally related to pyridoxine (vitamin B6) and interferes with its metabolism.
Step 2: INH increases urinary excretion of pyridoxine and inhibits the enzyme pyridoxine phosphokinase, reducing active pyridoxal phosphate. This produces a functional B6 deficiency.
Step 3: Clinical consequence. The resulting deficiency causes peripheral neuropathy, which is why pyridoxine is co-administered with INH, especially in malnourished patients, diabetics, alcoholics and pregnant women.
Step 4: The other vitamins listed (thiamine, niacin, pantothenic acid) are not depleted by INH. Hence the answer is pyridoxine, option C.