Instead of first finding the highest frequency in \(x(t)\) and then scaling it, the individual frequency components of \(y(t)=x(2t+5)\) can be written out directly and the highest one identified from that expression, then Nyquist's rule applied once at the end.
Since \(x(t) = \cos(6\pi t) + \sin(8\pi t)\), substituting \(t \to 2t+5\) gives \[ y(t) = \cos\big(6\pi(2t+5)\big) + \sin\big(8\pi(2t+5)\big) = \cos(12\pi t + 30\pi) + \sin(16\pi t + 40\pi) \] The constant phase offsets (\(30\pi\) and \(40\pi\), both integer multiples of \(2\pi\)) do not affect the frequency content, so the two angular frequencies present in \(y(t)\) are \(12\pi\) and \(16\pi\) rad/s, corresponding to \(6\) Hz and \(8\) Hz.
Therefore, the correct answer is 16.