Step 1: Concept
The ratio between two categories in a pie chart is equivalent to the ratio of their respective central angles.
Step 2: Meaning
From the pie chart, the central angle for 75 cc Two-Wheelers is $30^{\circ}$ and for 50 cc Two-Wheelers is $20^{\circ}$.
Step 3: Analysis
Ratio = $\frac{30^{\circ}}{20^{\circ}}$. Simplifying this fraction by dividing both terms by 10 gives $3/2$.
Step 4: Conclusion
Thus, the ratio of 75 cc Two-Wheelers to 50 cc Two-Wheelers is 3:2.
Final Answer: (C)